- Como funcionam os jogos de PC no Android?
- Proton, FEX e jogos de Windows em ARM
- O que é GameHub?
- O que é GameHub Lite e quais são as diferenças?
- GameHub e GameHub Lite: comparação
- Variantes do GameHub Lite: Antutu, Ludashi e PUBG
- Qual aparelho usei nos testes?
- Testes Antutu no AYN Thor Max
- Quais jogos de PC funcionam com GameHub no Android?
- Dicas de desempenho e problemas comuns
- O que é Obtainium e por que usá-lo com GameHub Lite?
- O que é Lepton, da Valve, e qual é a relação com Waydroid?
Durante muito tempo, jogar títulos de PC no Android parecia exigir soluções improvisadas. GameHub, GameHub Lite e Proton tornaram isso muito mais prático. Consoles ARM potentes como o AYN Thor Max, com Snapdragon 8 Gen 2, conseguem rodar muitos jogos da Steam fora de casa, sem jogos na nuvem nem instalação do Windows.
Neste artigo, mostro como jogar títulos de PC no Android com GameHub, as diferenças entre GameHub e GameHub Lite, quais jogos rodam bem no meu AYN Thor Max e quais limitações você deve conhecer. Também abordo Proton, Obtainium, Waydroid e Lepton, projeto da Valve que pode ser importante para jogos em ARM.
Como funcionam os jogos de PC no Android?
Proton, FEX e jogos de Windows em ARM
O GameHub usa componentes semelhantes aos do Proton no Steam Deck. O Proton combina Wine, DXVK e outras ferramentas para executar jogos de Windows no Linux sem exigir uma configuração complicada.
Para Android e ARM, outro bloco é adicionado: FEX. FEX é um emulador que traduz comandos de CPU x86 ou x86-64 em comandos ARM. Isso permite que os jogos clássicos do Windows, que realmente esperam uma CPU x86, funcionem em um Snapdragon ou outros SoCs ARM.
O GameHub reúne Proton, FEX e os drivers necessários em um aplicativo Android. A experiência lembra um pequeno PC com Windows: você abre o GameHub, entra na Steam, baixa um jogo e o executa diretamente no dispositivo Android.
A GPU também é importante. Nos dispositivos Snapdragon, a Adreno processa os gráficos. Muitos usuários recorrem aos drivers abertos Turnip, que podem oferecer melhor desempenho ou compatibilidade do que os drivers padrão.
O que é GameHub?
GameHub é um aplicativo Android da GameSir, que é mais conhecido por gamepads. GameHub traz um ambiente completo onde você pode instalar e lançar jogos Windows no Android. Depois da instalação, você se registra uma vez com seu e-mail e recebe um código com o qual você ativa a conta.
Depois disso, você pode entrar no GameHub diretamente no Steam, ver sua biblioteca, baixar jogos e começar. Funções práticas incluem:
- Perfis de jogo pré-configurados da nuvem
- Coleções próprias de jogos
- ajustes de tradução de instruções da CPU, drivers da GPU e layout dos controles
- Monitorando CPU, GPU, RAM e temperaturas
Especialmente os perfis de nuvem são excitantes, para muitos jogos, há configurações recomendadas que você pode adotar com um clique em vez de testar tudo manualmente.
O que é GameHub Lite e quais são as diferenças?
O GameHub Lite é uma versão derivada do GameHub mantida pela comunidade. Baseia-se no aplicativo original, mas remove muitas bibliotecas de telemetria e permissões desnecessárias. Também dispensa uma conta própria do GameHub: você só precisa entrar na Steam.
Assim, o GameHub Lite é mais leve, coleta menos dados e é menos intrusivo. Em contrapartida, faltam alguns recursos de conveniência do aplicativo oficial.
GameHub e GameHub Lite: comparação
| Característica | GameHub (oficial) | GameHub Lite (versão derivada) |
|---|---|---|
| Login Necessário | Sim, conta GameHub por e-mail. | Não. |
| Telemetria e rastreamento. | vários SDKs de análise | Removido ou muito reduzido |
| Tamanho da aplicação | maior, com bibliotecas adicionais | significativamente menor, reduzido ao mínimo necessário |
| Perfis de jogos na nuvem | Sim. | restrito ou de outra forma resolvido |
| Steam Cloud Saves | Sim. | Sim. |
| Permissões | muitos, incluindo localização e mais | Muito reduzido. |
| Grupo alvo. | público em geral, pronto para usar | entusiastas com foco na proteção de dados. |
Se privacidade e controle são importantes para você, geralmente se sente mais confortável com GameHub Lite. Se quiser mexer o mínimo possível e não se importar com a conta do GameHub, também está bem servido com o aplicativo oficial.
- Baixar GameHub (Gamesir) (Google Play Store) (Gamesir, link com publicidade) (Google Play Store, Link com Publicidade)
- Baixar GameHub Lite (Github) (Github, Link com Publicidade)
Variantes do GameHub Lite: Antutu, Ludashi e PUBG
Várias variantes estão circulando em torno de GameHub Lite usando nomes de pacotes diferentes, como Antutu, Ludashi ou PUBG. Antecedentes: alguns dispositivos ou fabricantes reconhecem certos nomes de pacotes e desbloqueiam outros perfis de energia ou modos de desempenho, que podem melhorar o desempenho do dispositivo.
Qual aparelho usei nos testes?
Testei o desempenho de GameHub e GameHub Lite em um AYN Thor Max, console portátil Android dobrável com duas telas OLED e controle integrado.
Ayn Thor Max – Visão geral do hardware
- CPU: Snapdragon 8 Gen 2, 8 núcleos, até 3,2 GHz
- GPU: Adreno 740
- RAM: 16 GB LPDDR5
- Memória: 1 TB UFS 4.0
- Display: 6 polegadas 1080p OLED, 120 Hz mais touchscreen adicional
- Sistema operacional: Android 13
Assim, o Thor Max oferece desempenho próximo ao de um smartphone topo de linha e, graças ao resfriamento ativo, tem mais margem térmica do que um celular comum.
Testes Antutu no AYN Thor Max
Todos os testes foram realizados com o ventilador ativado no respectivo modo.
| Configurações | Ventoinha | Pontuação total | CPU | GPU | RAM | UX |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Padrão | Smart Mode | 1.687.741 | 593.164 | 380.183 | 318.023 | 396.371 |
| Médio | Sport Mode | 1.702.549 | 603.881 | 378.048 | 326.661 | 393.959 |
| Alto | Ventoinha a 70 % | 1.702.547 | 605.195 | 379.321 | 321.066 | 396.965 |
As diferenças são pequenas, mas mostram que o Snapdragon 8 Gen 2 tem potência suficiente para jogos de Windows em 720p, desde que os ajustes gráficos não sejam exagerados.
Quais jogos de PC funcionam com GameHub no Android?
Aqui está uma visão geral dos jogos que testei com GameHub no Ayn Thor Max. Todos os jogos são da minha biblioteca Steam, então sem jogos na nuvem.
| Jogo | FPS | Observação | Configurações | Dispositivo | Configurações do dispositivo | Vídeo do YouTube |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dave the Diver | 40-60 FPS | jogável sem grandes problemas | Padrão | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://www.youtube.com/watch?v=NhHrEVjP2mg |
| Marvel’s Spider-Man Remastered | 5-15 | injogável; fecha com frequência | Padrão | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/NbYYumWWnOw |
| Digimon Story Cyber Sleuth/Hackers Memory | 30-50 FPS | 720p 30-40 FPS, 480p 40-60 FPS | Padrão | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/5pLQE-bgIns |
| Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age | 25-45 FPS | 720p | Padrão | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/V60d8rDjmoY |
| Super Meat Boy | 60 FPS | 720p; problema de áudio no AYN Thor Max | Padrão | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/51eoaVYN49Y |
| Digimon Story Time Stranger | 30-50 FPS, 70-100 FPS com Framegen | 720p, GameHub V6 | Padrão | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/Ok4kjXS4_40 |
| Hades 1 | 60-100 FPS | 720p | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/T1O2xKdAGmE |
| Hades 2 | 70-100 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/9uFbhw6gEAc |
| Palworld | 10-25 FPS | 480p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/umTH1IpzOF4 |
| Portal 1 | 60-120 FPS | 720p; o controle não foi reconhecido corretamente | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/yX1hyR1D2YM |
| Subnautica | 40-60 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/EsJHWzbDWzo |
| Subnautica Below Zero | 40-60 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/EiszvdviAPM |
| Hot Wheels Unleashed | 30 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/6yLPxtB38C0 |
| The Binding of Isaac Rebirth | 60 FPS | 720p | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/ka8J9sYfKgo |
| Liftoff FPV Drone Simulator | 20-30 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/RYckEgD6zIk |
| The Witcher 3 Wild Hunt | 6-9 FPS | 720p, baixa configuração gráfica, não jogável | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/bfXLeIoaelM |
| Frostpunk | 20-40 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/ayEEdwEEH_w |
| Torchlight 3 | 10-20 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Performance | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | – |
| Slime Rancher 2 | 20-30 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Extreme | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | – |
| Spyro Reignited Trilogy | 40-80 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Extreme | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/pKS3Z3sjpyI |
| NieR Automata | 30-60 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Extreme | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/9poin8x7U0U |
| Dragonball Xenoverse | 20-40 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Extreme | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/TsnxfbOz3VM |
| Cult of the Lamb | 35-70 FPS | 720p, baixas configurações gráficas | Tradução da CPU: Extreme | Ayn Thor Max | CPU: Medium; ventoinha: Smart Mode | https://youtu.be/RgwJFM71IB4 |
Em resumo:
- Títulos 2D, roguelikes, jogos indie e jogos 3D antigos geralmente funcionam muito bem.
- Jogos AAA exigentes, como The Witcher 3 ou Spider-Man, podem até iniciar, mas no momento parecem mais uma demonstração técnica do que jogos realmente utilizáveis.
- Com resolução de 720p e ajustes gráficos baixos, você tem mais chances de obter uma taxa de quadros estável.
Dicas de desempenho e problemas comuns
Algumas coisas eu notei enquanto testava com GameHub e GameHub Lite:
- Reduzir a resolução: usar 720p em vez de 1080p costuma aumentar bastante os FPS.
- Definir «CPU Translation» como «Performance»: o modo pode melhorar o desempenho em muitos jogos. Ele também pode diminuir a estabilidade, mas até agora não tive travamentos durante os testes.
- Testar os drivers Turnip: versões recentes podem melhorar bastante o desempenho de jogos Vulkan.
- Não se esqueça da ventoinha: no AYN Thor Max, use o modo Smart ou Sport para evitar que o Snapdragon reduza a frequência cedo demais.
- Gamepad Mapeamento: Nem todo jogo detecta corretamente o controle, às vezes outro modo de controle ou remapeamento no GameHub ajuda.
O que é Obtainium e por que usá-lo com GameHub Lite?
Se você instala o GameHub Lite pelo GitHub ou por outra fonte em vez da Play Store, ainda vai querer receber atualizações sem procurá-las manualmente. É aí que entra o Obtainium.
Obtainium (Github) (Github, Link com Publicidade) é um aplicativo de código aberto que atualiza aplicativos Android diretamente de suas páginas de lançamento, por exemplo de GitHub ou GitLab. O aplicativo monitora projetos definidos e informa assim que houver uma nova versão e pode instalá-la diretamente se desejar.
Assim você mantém GameHub Lite, drivers Turnip e outras ferramentas atualizados sem procurar novos APKs toda semana.
O que é Lepton, da Valve, e qual é a relação com Waydroid?
O Proton mostrou a importância de uma boa camada de compatibilidade para jogos. A Valve segue uma direção semelhante com o Lepton.
Lepton é uma camada de compatibilidade Android para Linux e SteamOS. O objetivo é executar jogos e aplicativos Android no Linux, similar a como Proton permite jogos Windows. Lepton usa tecnologias do projeto Waydroid. Waydroid lança um sistema Android completo em um container no Linux e pode exibir aplicativos Android em janelas.
Para nós como usuários do GameHub, isso é emocionante por duas razões:
- A Valve investe muito em tecnologias que aproximam Windows, Linux, Android e ARM. Proton, FEX e Lepton têm funções complementares.
- Quanto mais jogos e motores são otimizados em Vulkan e essas camadas, melhor eles funcionam a longo prazo em soluções como GameHub no Android.
O próprio Lepton atualmente é executado em Linux e SteamOS, não em Android. A longo prazo, no entanto, isso pode resultar em um ecossistema no qual jogos de PC, jogos Android e diferentes classes de dispositivos se aproximam.
Este artigo foi traduzido com a ajuda de IA.
